QAnon followers champion Trump as a savior for trafficked children, but federal prosecutions have dropped by a third over the past 2 years